けっこうけだらけねこはいだらけ
映画「男はつらいよ」シリーズで、寅次郎の口癖として全国的に有名になりました。
この後、「ケツの周りは糞だらけ」というスカトロじみたフレーズが付きます。
語呂合わせの典型的なもので、映画のイメージから東京特有のものと思われがちですが、古くから全国各地に流布していました。
『俚言集覧』にも記載され、伊豆、駿河、出雲地方などの用例があります。
まぜっ返しで、「結構」という取り澄ました返辞の言葉尻を取ってあなどるもの。
地方によって、「結構毛だらけ猫の穴」「結構毛だらけ猫穴だらけ」などの変形が見られます。